Americans getting confused over the cheeky nandos meme is fucking hilarious