養老 とんでもない動物なんです。僕が藤森(照信)さんから聞いた話で一番面白かったのは、モンゴルのパオですね。あんなところでどうやってプライバシーを守るんだと聞いたら、モンゴルではパオの中が公共空間なんです、と。プライバシーは外にあるんですよ。
隈 それはアフリカのサバンナでも同じでした。土と動物の糞を固めた小さな小屋の中で、ものすごい数の人間が寝起きするわけ。それも、日本の感覚だと多くて7、8人という辺りだと思いますが、住んでいる人に聞くと30人とか40人とかと言う。どうしてそれが可能かというと、小屋の中こそ公共で、セックスも何も外でする、という感覚なんですね。屋外の生活がすごく豊かで、屋外の使い方に文化があるんです。
「アメリカ製の幻想が、日本で一番うまく効いちゃった」:NBonline(日経ビジネス オンライン) (via petapeta) 2008-09-29 (via gkojay, hirainus) (via quote-over100notes-jp)