me: (on the phone w/ my japanese mom) me: hai, hai, hai, hai, hai, hai, hai, hai, my roommate: why wont ur mom say hi back